Taller CORDEL invita a la comunidad de #Quillota a inspirarse con las décimas de #VioletaParra

Tras su exitoso paso por Villa Alemana y Horcón, llega a la provincia CORDEL, un taller gratuito, al aire libre, donde se puede aprender a escribir en décimas, el arte de la xilografía, y escuchar música en vivo. La cita es el fin de semana del 23, 24 y 25 de noviembre, en la plaza Los Ceibos.

Narrar la realidad en versos y xilografía es una de las oportunidades que ofrece CORDEL. Un taller de tres días que se arma en el espacio público, resaltando las costumbres, historias o personajes de los lugares en los que se instala, utilizando la décima para estimular la creatividad y reflexión de la comunidad.

Este año y en el marco de la celebración del centenario de Violeta Parra, los talleres de CORDEL se han inspirado en sus creaciones, invitando en cada una de sus intervenciones a conocer algunas de sus décimas para comprender el relato de vida que la artista elaboró con esta métrica poética. Animando luego a los participantes a bosquejar sus propios relatos utilizando la técnica de la xilografía.

Durante lo que va del año, CORDEL se ha presentado en Villa Alemana (Provincia de Marga Marga) y Horcón (Provincia de Puchuncaví), y ahora llega a la provincia de Quillota ¿El lugar escogido? la Plaza Los Ceibos, un espacio vital, que permite relatar el entorno y el paso del tiempo. Pablo Morales, cantautor y uno de los gestores de la iniciativa, cuenta el lugar, “es un espacio público muy concurrido y valorado por la comunidad, que se ubica al frente de la ex Estación de Trenes. Además, como se encuentra ahora el nuevo centro cultural de Quillota, la intervención de Cordel será una ocasión propicia para celebrar la recuperación de este lugar”.

La Lira Popular o literatura de cordel era llamada así pues, para darla a conocer, los poetas populares colgaban sus pliegos con décimas de cordeles extendidos entre dos árboles, postes o muros, en las principales ciudades de Chile a fines del siglo XIX y principio del XX.

“Ha sido muy gratificante la experiencia en Villa Alemana y Horcón. Los talleres han tenido gran convocatoria y además, como uno de los atributos de la intervención es exhibir una fábrica de las artes al aire libre, mucha gente se ha sumado simplemente a apreciar lo que hacemos, dejándonos su apoyo y buenos deseos”, agrega Pablo.

Y es que los talleres han logrado juntar a un gran número de personas en los lugares en los que se ha instalado, rescatando su espíritu y las ganas de trabajar colectivamente de manera creativa.

CORDEL EN PLAZA LOS CEIBOS

Cordel estará en Quillota durante tres días seguidos, con talleres que son guiados por seis profesionales con formación y experiencia en artes visuales, música, poesía y diseño industrial.

“Hemos tenido participación de grandes y chicos, desde los que no saben nada de poesía en décimas y xilografía, hasta quienes son expertos en la materia y han compartido sus conocimientos y experiencia con los demás. Y de eso se trata, de compartir, dejando de lado la soberbia y el miedo a vincularse con otros”, cuenta Pablo, recalcando que lo importante es querer participar.

En un día, quienes se sumen podrán ser parte de un TALLER DE DÉCIMAS, donde  conocerán los orígenes de esta forma poética, cómo fue utilizada en Chile en décadas pasadas y de qué modo subsiste hasta el día de hoy, tomando como ejemplo las canciones y décimas escritas que legó Violeta Parra.

También pueden participar en un TALLER DE XILOGRAFÍA, donde podrán conocer y practicar la técnica del grabado en madera, usando como motivo de creación los versos hechos en el taller de décimas. Y al finalizar la jornada podrán escuchar sus versos en la voz de los músicos de CORDEL. Además, quedará el micrófono abierto para que quien se anime entone sus décimas del modo que mejor le parezca.

Al final de cada día de taller, se toman las décimas hechas por los participantes y son cantadas. Es el momento de celebración de la jornada, cuando la poesía hecha a pulso durante un día se transforma en canción y sus autores tienen su momento estelar.

Además, los pliegos impresos con décimas y xilografías, son regalados al público que transita por el lugar.

Cordel es un proyecto financiado por los Fondos de Cultura 2017.

Cordel en Quillota

23, 24 y 25 de Noviembre
12 a 18 horas
Lugar: Plaza Los Ceibos (21 de Mayo 1, Quillota)

Diálogo intercultural a partir de obras de la colección MNBA #MediaciónyEducaciónMNBA
Diálogo intercultural a partir de obras de la colección MNBA. Desde el 18 de noviembre hasta el 18 de marzo ...
Leer Más
/ destacado, mnba, MUSEO, MUSEO
Conferencias “46° Aniversario del Museo Gabriela Mistral”
Hito de cierre de las actividades aniversario del Museo Gabriela Mistral de Vicuña. INICIO 24 de noviembre de 2017 18:30 ...
Leer Más
/ destacado, gabriela mistral, MUSEO, MUSEO
Se realizó el VII Congreso de Educación, Museos y Patrimonio #laligua
Bajo el lema “Museos y patrimonio: decir lo indecible”, la actividad contó con un conversatorio, diversas ponencias, talleres y rutas ...
Leer Más
/ 5REGION, MUSEO, MUSEO
Agrupación Memoria de América de la PUCV realizará concierto en el Palacio Rioja #madpr #viñadelmar
Un repertorio con “Sonidos coloniales americanos: cantos y músicas indígenas, populares, de catedral y una chacona española” ejecutará la Agrupación ...
Leer Más
/ 5REGION, MUSEO, MUSEO, palacio rioja, viña del mar
“El arte del arreglo floral japonés” : celebración en el #madpr por 120 años amistad entre Chile y Japón
“El arte del arreglo floral japonés” se presentará por única vez el próximo sábado 18 de noviembre a las 10:00 ...
Leer Más
/ 5REGION, MUSEO, MUSEO, palacio rioja, viña del mar
Adultos Mayores de Vitacura conocen patrimonio que resguarda el Museo de Artes Decorativas Palacio Rioja #madpr #viñadelmar
Un importante número de adultos mayores viajó especialmente desde Santiago a Viña del Mar para conocer el Palacio Rioja y ...
Leer Más
Más de 12.000 personas visitaron exposición “El espíritu de los hombres de la Tierra del Fuego” de Martin Gusinde #museo Baburizza
Museo Baburizza acogió exposición de fotografías de pueblos originarios del Chile Austral Con gran éxito de público, el día de ...
Leer Más
/ 5REGION, MUSEO, MUSEO, museo baburizza, valparaiso
lanzamiento del libro “Armonía Popular Aplicada Parte II” en el #madpr #viñadelmar
Un lanzamiento muy especial será la presentación del libro “Armonía Popular Aplicada Parte II” del músico, docente y periodista Diego ...
Leer Más
/ 5REGION, MUSEO, MUSEO, palacio rioja, viña del mar
El segundo domingo de cada mes, el Museo Baburizza, abrirá gratis a sus visitantes. #valparaiso
El Museo de Bellas Artes de Valparaíso, Palacio Baburizza, inicia noviembre, anunciando su primer día gratuito para todo público, que ...
Leer Más
MHNV presenta Ciclo de Cuentos Animados de Lotte Reiniger #valparaiso
Especial selección de animación Alemana destaca la figura de Lotte Reiniger pioneras en el desarrollo este formato a nivel mundial ...
Leer Más
/ 5REGION, destacado, mhnv, MUSEO, MUSEO, valparaiso
Primera obra colectiva de artesanas de Rari se exhibirá en Museo #VioletaParra
El mural fabricado en crin es el primer trabajo colectivo que desarrollan las artesanas,  mide dos metros de alto por ...
Leer Más
Gran homenaje a #violetaparra por el conjunto Madrigalistas en el Palacio Rioja #madpr #viñadelmar
Según lo informado por la UPLA en su web institucional, la agrupación coral de esta universidad dará el concierto “Volver ...
Leer Más
Exposición Pálido Fuego en el MSSA: la distorsión psicológica del ser humano por la violencia
La banalización capitalizada del terrorismo y la pérdida de identidad de miembros de grupos fundamentalistas, constituyen el eje central de ...
Leer Más
/ exposición, mssa, MUSEO, MUSEO
El Puerto antes del Puerto: Una cita con la historia y la arqueología #mhnv #valparaiso
Re construcción de la identidad porteña a partir de los sondeos arqueológicos realizados en la zona del Muelle Barón, Monumento ...
Leer Más
/ 5REGION, mhnv, MUSEO, MUSEO, PORTADA, valparaiso
#Museo de la Educación firma convenio internacional
El Museo de la Educación y el Centro de Estudios Manes firmaron un acuerdo de colaboración, que permitirá poner en ...
Leer Más
Imperdible aporte cultural: La Reforma Agraria. Memoria re- imaginada desde el #Arte Popular #MHN
En el marco de los 50 años de la Ley de Reforma Agraria, el MHN busca analizar este proceso de ...
Leer Más
/ chile, mhn, MUSEO, MUSEO
Concierto del pianista Nicolás Galaz en el Museo de Artes Decorativas Palacio Rioja #madpr #viñadelmar
Obras de Federico Chopin, Franz Liszt y Manuel de Falla interpretará el pianista y académico de la Facultad de Arte ...
Leer Más

EN ESTA SECCIÓN

  • 69
    EBE como medio cultural cree que unas de las cosas que en este centenario del Violeta Parra que debiese haberse escuchado más es la voz de esta creadora y su verdadero mensaje. Por eso compartimos este registro de audio con gran valor cultural. https://www.youtube.com/watch?v=-tYdvriVS_Q
    Tags: de, que, y, violeta, parra
  • 68
    Esta noche fue el gran concierto "Violeta Sinfónico" en el tradicional Teatro Colón de la capital argentina. En la previa, algunos de los músicos, como Soledad Pastorutti, Beto Cuevas, Patricio Manns y los hermanos Javiera y Angel Parra, más autoridades como el Ministro de  Cultura chileno, Ernesto Ottone, valoraron el homenaje…
    Tags: de, y, que, parra, violeta
  • 66
    El encuentro, que se transmite por streaming este miércoles y jueves en cultura.gob.cl, convoca a revisitar su legado como cantautora, pintora, bordadora, poeta, recopiladora, curadora de su propia obra e investigadora de la cultura popular chilena. La instancia cuenta con 48 personalidades de Chile y el extranjero, que se han…
    Tags: de, y, que, parra, violeta
  • 66
    Por Barroco Austral. En demasiadas ocasiones como artista visual soy demasiado sensible a un sentido, por decirlo así, cuántico de la realidad donde posibilidades a las que no proporcionamos exuberante atención son las mareas que definen la “id-entidad” que somos. Desde está tangente, sin negar la inmensurable huella cultural que…
    Tags: de, que, violeta, y, parra
  • 65
    Cantata que celebra los 100 años de Violeta Parra, mostrando su viaje musical y personal por Europa. Una obra dirigida por Gonzalo Pinto e interpretada por Annie Murath, Daniela Lhorente, Gabriel Cañas y Gonzalo Beltrán. Cantó en escenarios, en la radio y en televisión; bordó arpilleras y las expuso en…
    Tags: y, de, que, violeta, parra
  • 64
    El espectáculo programado para el próximo miércoles 19 de julio es dirigido por Ángel Parra y contempla en escena a la orquesta Filarmónica de Buenos Aires, junto con destacados músicos de Chile y Argentina, entre ellos Javiera Parra, Sandra Mihanovich, Soledad Pastorutti, Camila Moreno, Kevin Johansen, Roberto Márquez, Beto Cuevas…
    Tags: de, parra, y, violeta
  • 62
    A Villa Alemana, Quillota, Puchuncaví, San Antonio y Coquimbo llegará el proyecto CORDEL, un taller al aire libre que intervendrá las plazas con poesía popular y artes gráficas. Trabajar creaciones de manera colectiva resaltando las costumbres, historias o personajes de los lugares en los que se instala, es una de…
    Tags: de, y, que, violeta, parra, quillota

Proyecto CORDEL invita a la comunidad a inspirarse con las décimas de #VioletaParra

A Villa Alemana, Quillota, Puchuncaví, San Antonio y Coquimbo llegará el proyecto CORDEL, un taller al aire libre que intervendrá las plazas con poesía popular y artes gráficas.

Trabajar creaciones de manera colectiva resaltando las costumbres, historias o personajes de los lugares en los que se instala, es una de las oportunidades que ofrece CORDEL, un taller al aire libre que utiliza la décima para estimular la creatividad y reflexión de la comunidad.

La Lira Popular o literatura de cordel era llamada así pues, para darla a conocer, los poetas populares colgaban sus pliegos con décimas de cordeles extendidos entre dos árboles, postes o muros. Se trata de composiciones en verso donde comentaban el acontecer social usando las formas métricas y el imaginario de la tradición oral. Estos impresos sueltos ilustrados con xilografía circularon masivamente en las principales ciudades de Chile a fines del siglo XIX y principio del XX.

El colectivo de artistas de CORDEL retoma esta tradición y monta en las plazas un montaje que literalmente cuelga y se deja ver por todos los transeúntes, haciendo un uso creativo del espacio público junto a la comunidad.

Este año y en el marco de la celebración del centenario de Violeta Parra, los talleres de CORDEL estarán inspirados en sus décimas, referente creativo fundamental de nuestro territorio y fuente de inspiración ideal para que quienes participen puedan construir una nueva poesía. Así, en cada una de las intervenciones, se invitará a revisar algunas de las décimas de Violeta para comprender el relato de vida que la artista elaboró con esta métrica poética. Animándolos luego a bosquejar sus propios relatos de vida utilizando esta técnica, y a ilustrar las nuevas creaciones a través del grabado.

“Si hablamos de décimas en Chile, y queremos profundizar en su uso como medio de expresión, necesariamente vamos a conectar con Violeta Parra, quien la utilizó intensamente para escribir canciones y hacer poesía. En el taller, nosotros usamos décimas conocidas de ella, como las que conforman ‘Volver a los diecisiete’, una de sus canciones más famosas. Y es interesante lo que pasa al usar este tipo de décimas, porque muchas personas que pasan por el taller recién ahí se dan cuenta que una canción que conocen, que han cantado desde la infancia, está escrita de ese modo. Revisitan y redescubren así lo que ya conocían, para luego atreverse a escribir sus propios versos”, explica Pablo Morales Arias, coordinador del proyecto.

Por primera vez desde su creación en 2015, CORDEL sale de la ciudad de Valparaíso -donde se ha venido realizando con éxito- para circular por Villa Alemana, Quillota, Puchuncaví, San Antonio y Coquimbo, lugares donde se podrá participar de forma gratuita.

UN DÍA DE CORDEL

Los talleres tienen una duración de tres días seguidos y son guiados por seis profesionales con formación y experiencia en artes visuales, música, poesía y diseño industrial.

En un día, quienes se sumen podrán ser parte de un TALLER DE DÉCIMAS, donde  conocerán los orígenes de esta forma poética, cómo fue utilizada en Chile en décadas pasadas y de qué modo subsiste hasta el día de hoy, tomando como ejemplo las canciones y décimas escritas que legó Violeta Parra.

También pueden participar en un TALLER DE XILOGRAFÍA, donde podrán conocer y practicar la técnica del grabado en madera, usando como motivo de creación los versos hechos en el taller de décimas. Y al finalizar la jornada podrán escuchar sus versos en la voz de los músicos de CORDEL. Además, quedará el micrófono abierto para que quien se anime entone sus décimas del modo que mejor le parezca.

“Al final de cada día de taller, tomamos las décimas hechas por los participantes y las cantamos. Es el momento de celebración de la jornada, cuando la poesía hecha a pulso durante un día se transforma en canción y sus autores tienen su momento estelar”, precisa Morales.

Los pliegos impresos con décimas y xilografías, son regalados al público que transita por el lugar. Las jornadas contarán también con una pequeña muestra literaria.

Cordel es un proyecto financiado por los Fondos de Cultura 2017.

FECHAS Y LUGARES

  • 25, 26 y 27 de agosto, Parque Cívico Plaza Belén, Villa Alemana.

  • 6, 7 y 8 de octubre, Plaza de Ventanas, Puchuncaví.

  • 20, 21 y 22 de octubre, Centro Cultural de San Antonio.

  • 23, 24 y 25 de noviembre, Plaza Los Ceibos de Quillota.

  • 8, 9 y 10 de diciembre, Plaza de Armas de Coquimbo.

REDES SOCIALES

Web: www.cordel.cl
Facebook: https://www.facebook.com/proyectocordel
Twitter: https://twitter.com/TallerCordel
Instagram: https://www.instagram.com/taller_cordel/

 

EN ESTA SECCIÓN

  • 62
    Tras su exitoso paso por Villa Alemana y Horcón, llega a la provincia CORDEL, un taller gratuito, al aire libre, donde se puede aprender a escribir en décimas, el arte de la xilografía, y escuchar música en vivo. La cita es el fin de semana del 23, 24 y 25…
    Tags: de, y, que, parra, violeta, quillota
  • 51
    Esta noche fue el gran concierto "Violeta Sinfónico" en el tradicional Teatro Colón de la capital argentina. En la previa, algunos de los músicos, como Soledad Pastorutti, Beto Cuevas, Patricio Manns y los hermanos Javiera y Angel Parra, más autoridades como el Ministro de  Cultura chileno, Ernesto Ottone, valoraron el homenaje…
    Tags: de, y, que, parra, violeta
  • 50
    El encuentro, que se transmite por streaming este miércoles y jueves en cultura.gob.cl, convoca a revisitar su legado como cantautora, pintora, bordadora, poeta, recopiladora, curadora de su propia obra e investigadora de la cultura popular chilena. La instancia cuenta con 48 personalidades de Chile y el extranjero, que se han…
    Tags: de, y, que, parra, violeta
  • 49
    EBE como medio cultural cree que unas de las cosas que en este centenario del Violeta Parra que debiese haberse escuchado más es la voz de esta creadora y su verdadero mensaje. Por eso compartimos este registro de audio con gran valor cultural. https://www.youtube.com/watch?v=-tYdvriVS_Q
    Tags: de, que, y, violeta, parra
  • 49
    Por Barroco Austral. En demasiadas ocasiones como artista visual soy demasiado sensible a un sentido, por decirlo así, cuántico de la realidad donde posibilidades a las que no proporcionamos exuberante atención son las mareas que definen la “id-entidad” que somos. Desde está tangente, sin negar la inmensurable huella cultural que…
    Tags: de, que, violeta, y, parra
  • 48
    Cantata que celebra los 100 años de Violeta Parra, mostrando su viaje musical y personal por Europa. Una obra dirigida por Gonzalo Pinto e interpretada por Annie Murath, Daniela Lhorente, Gabriel Cañas y Gonzalo Beltrán. Cantó en escenarios, en la radio y en televisión; bordó arpilleras y las expuso en…
    Tags: y, de, que, violeta, parra
  • 48
    El espectáculo programado para el próximo miércoles 19 de julio es dirigido por Ángel Parra y contempla en escena a la orquesta Filarmónica de Buenos Aires, junto con destacados músicos de Chile y Argentina, entre ellos Javiera Parra, Sandra Mihanovich, Soledad Pastorutti, Camila Moreno, Kevin Johansen, Roberto Márquez, Beto Cuevas…
    Tags: de, parra, y, violeta