Más de 10 mil estudiantes entonaron temas de #VioletaParra al unísono a lo largo del país

Niños, niñas y jóvenes de todas las regiones unieron sus voces en un gran coro escolar que entonó al unísono “El día de tu cumpleaños” y “Mazúrquica Modérnica”, en diferentes espacios público, para celebrar la quinta versión de la Semana de la Educación Artística.

“Mazúrquica modérnica” y “En el día de tu cumpleaños” fueron los temas que interpretaron más de 10 mil estudiantes en todas las regiones del país, quienes se tomaron los espacios públicos del territorio para marcar el peak en las celebraciones de la quinta versión de la Semana de la Educación Artística (SEA), organizada por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA), en conjunto con el Ministerio de Educación (MINEDUC), la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos (DIBAM), la Universidad de Chile y Balmaceda Arte Joven.

El Ministro de Cultura, Ernesto Ottone, llegó hasta la estación Universidad de Chile, del Metro de Santiago, para disfrutar de la presentación de los más de 230 estudiantes de ocho comunas de la región. Allí destacó que: “Ayer iniciamos la celebración de la quinta edición de la Semana de la Educación Artística, y en esta versión tenemos los cien años de Violeta Parra como motivación especial. Una de las actividades que hemos querido presentar y apoyar fuertemente son los coros ciudadanos, que en este caso consistieron en alrededor de 10 mil niños cantando simultáneamente en casi todas las regiones del país, para lo que se ha trabajado con distintos profesores de canto que nos ayudaron a ofrecer un concierto al unísono en todo el territorio”.

Además, el Secretario de Estado agregó que: “Esto como parte de nuestra decisión de celebrar a Violeta en un año donde la educación artística está adquiriendo, dentro de la Reforma Educacional, una valoración distinta, desde la importancia de una educación integral con una presencia masiva en el quehacer de los estudiantes, enfocada en el desarrollo personal, artístico y de conocimiento en torno a la cultura y a nuestras identidades”.

Las presentaciones se desarrollaron en el Parque Cultural de Valparaíso, la Plaza de la Independencia en Concepción, la Sala de Cámara de Copiapó, el Cecrea de O’Higgins en Pichidegua, la Plaza de los Derechos Humanos de Magallanes y la Escuela Pedro Quintana de Coyhaique, entre otros espacios donde se entonaron en una sola voz los clásicos de la cantautora chilena. Las celebraciones de la SEA se suman, de esta manera y durante toda su programación, a las más de 350 actividades organizadas para conmemorar los 100 años de Violeta Parra.

Todas las presentaciones  forman parte de las actividades que se están llevando a cabo durante la SEA 2017, cuyo lema es “Curiosidad para crear” y que busca sensibilizar a la comunidad internacional sobre la importancia de la educación artística, además de promover la diversidad cultural, el diálogo intercultural y la cohesión social, y que llega a todos los establecimientos educacionales.

El lanzamiento oficial SEA 2017 se llevó a cabo ayer por la mañana en la escuela de niñas Isabel Le Brun de Renca, instancia que contó con un taller de activación del Cuaderno Pedagógico “Violeta Parra, 100 años”, elaborado por el CNCA, y la interpretación de canciones de la cantautora por el coro del establecimiento, además de la actividad “Un artista en mi Escuela”, con la participación de Paz Court, Javiera y Ángel Parra.

Toda la información de la Semana de la Educación Artística, además de su programación, se encuentra disponible en http://semanaeducacionartistica.cultura.gob.cl.

Créditos fotos: Natalia Espina / CNCA

¿Quieres que el coro de tu colegio sea parte del homenaje a #VioletaParra100 en mayo próximo?

Este 2017 se realizará un hito especial denominado “Coros para Violeta”. La invitación es a que niños, niñas y jóvenes, junto a sus profesores y profesoras, salgan a diferentes espacios públicos (mercados, plazas, parques, museos, playas, calles peatonales, fachadas de edificios públicos, entre otros) a cantar a Violeta Parra, el día martes 16 de mayo a las 12.00 horas, para que desde diversos y múltiples rincones del país, se escuchen las voces en una sola celebración.

Para esta actividad el destacado compositor musical nacional, Boris Alvarado, ha preparado dos arreglos corales: “El día tu cumpleaños” y “Mazurkica Modérnica”.

Dichos arreglos se pueden cantar a una, dos o tres voces con acompañamiento de piano, con desarrollos monódicos, polifónicos o armónicos, para  que todos/as   puedan cantar a Violeta, eligiendo el nivel de dificultad de la interpretación.

Los/las invitamos a complementar la presentación con creativas puestas en escena, como el acompañamiento de otros elencos musicales, obras audio-visuales, de danza, performance, etc.

Sugerencia pedagógica:

Demás está decir que es altamente conveniente poner en contexto las obras de Violeta aludiendo a los motivos líricos, a las formas musicales que empleó, a la creatividad que emergió de su estudio de lo popular, del campo y sus tradiciones; del contenido de las letras, de la trascendencia de su obra; de su compromiso social;  de su importancia a nivel nacional e internacional, etc. En suma, de todo en cuanto se estime conveniente destacar, de modo que el acto artístico esté contextualizado.

Invitamos a los establecimientos educacionales, universidades y espacios culturales a registrarse en nuestra página web y ser parte de este gran hito nacional que nos unirá en una sola gran voz para cantarle a nuestra Violeta Parra!

Cada institución participante puede ir subiendo a su perfil, a modo de noticia, los ensayos y preparativos para ese día para ir difundiendo los distintos procesos.

¡Descarga los arreglos de “El día de tu cumpleaños” y “Mazurquica Modérnica”!

A continuación encontrarán cuatro tipos de archivos: partituras en formato PDF, audios en formato WAV, sesiones en formato midi y sesiones para ser trabajadas en software editor de partituras (en el caso que sea necesario realizar transposiciones) en formato “*.musx”, para Finale.

Disponemos dos versiones de cada canción: para tres y dos voces cada una. Se incorporan las partes completas y cada voz por separado, así mismo el audio.

  • Partituras:

El día de tu cumpleaños

Mazúrquica Modérnica

  • “La Mazúquica Mordérnica” a 3 voces, en tonalidad de Fa mayor:

Descargar (3 voces y piano)

Descargar (1ª voz + piano)

Descargar (2ª voz + piano)

Descargar (3ª voz + piano)

  • “La Mazúrquica Modérnica” a 2 voces, en tonalidad de Fa mayor:

Descargar (2 voces + piano)

Descargar (1ª voz + piano)

Descargar (2ª voz + piano)

  • “El día de tu cumpleaños” a 3 voces, en tonalidad de Sol mayor:

Descargar (3 voces + piano)

Descargar (1ª voz + piano)

Descargar (2ª voz + piano)

Descargar (3ª voz + piano)

  • “El día de tu cumpleaños” a  2 voces, en tonalidad de Sol mayor:

Descargar (2 voces + piano)

Descargar (1ª voz + piano)

Descargar (2ª voz + piano)

  • Sesiones para Finale:

El día de tu cumpleaños final a 2

El día de tu cumpleaños final a 3

Mazúrquica Modérnica final a 2

Mazúrquica Modérnica final a 3

  • Sesiones Midi:

El día de tu cumpleaños  midi a 2

El día de tu cumpleaños midi a 3

Mazúrquica Modérnica midi a 2

Mazúrquica Modérnica midi a 3