Ministro de Cultura anuncia que #Valparaíso será sede de la próxima reunión CERLAC

La ciudad puerto será la sede que durante el mes de noviembre recibirá a los más de 20 países miembros del Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe, CERLALC.

La Biblioteca Nacional Mariano Romero en Buenos Aires, Argentina, fue el lugar donde se desarrolló hoy viernes la 32ª reunión Extraordinaria del Consejo del Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe (CERLALC), encabezada por el Ministro de Cultura de Chile, Ernesto Ottone, en su calidad de Presidente del organismo. La reunión contó además con la participación del Ministro de Cultura de Argentina, Pablo Avelluto; y la Directora de CERLALC, Marianne Ponsford, entre otros representantes de los países miembros.

“Es un verdadero orgullo estar presidiendo esta reunión, sobre todo en este momento tan particular, cuando Chile está viviendo un proceso importante en términos de la política cultural, que está en plena sintonía con las prioridades de CERLALC para el desarrollo de la lectura y la escritura en la región, especialmente aquellas relativas a generar redes colaborativas”, expresó el Ministro Ottone, quien aprovechó la oportunidad para confirmar que la sede de la próxima reunión del Consejo se realizará en nuestro país: “No me queda más que agradecer la oportunidad de tenerlos aquí y dejarlos invitados a la la próxima reunión Ordinaria del Consejo en noviembre, donde tendremos el privilegio de recibirlos como país sede en Valparaíso, ciudad que es y será el domicilio principal de la institucionalidad cultural chilena”.

Durante la cita en Argentina, los representantes de los más de 20 países que componen CERLAC aprovecharon la instancia de diálogo y compartieron sus experiencias en el proceso de diseño e implementación de políticas públicas -especialmente en el ámbito de la cultura- y las posibilidades que podría presentar la construcción de una red de instituciones y gobiernos locales actuando como socios estratégicos y multiplicando esfuerzos frente a una meta común.

En ese contexto destaca el trabajo desarrollado en torno a la Política Nacional de la Lectura y el Libro y el Plan Nacional de la Lectura encabezado por el Consejo de la Cultura, que se articula a través de diversas instituciones del Estado. Esta experiencia ha permitido articular un trabajo inédito en la gestión de políticas culturales en Chile, lo que ha facilitado, entre otros, el fortalecimiento y actualización de bibliotecas públicas y escolares; la generación de alianzas con la sociedad civil y la comunidad para potenciar acciones en espacios públicos y no convencionales de lectura, como es el caso de la campaña Aquí se lee.

Sobre CERLALC

CERLALC es un organismo intergubernamental que, bajo los auspicios de la UNESCO, trabaja en la creación de condiciones para el desarrollo de sociedades lectoras, por lo que orienta sus acciones hacia el fomento de la producción y circulación del libro, la promoción de la lectura y la escritura, la formación de actores de la cadena del libro y estímulo y protección de la creación intelectual. Es en ese sentido que da asistencia técnica a la formulación de políticas públicas, genera conocimiento, divulga información especializada, desarrolla e impulsa procesos de formación y promueve espacios de concertación y cooperación.

Los interlocutores naturales del CERLALC son los ministerios de cultura y educación de los países miembros, así como los responsables de las políticas culturales. Además, el CERLALC se relaciona también con entidades sub-nacionales, agremiaciones y organizaciones profesionales, instituciones y entes del sector privado, así como con organizaciones de la sociedad civil que actúan en cualquiera de los ámbitos relativos a su misión. Sus países asociados son: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, España, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Portugal, República Dominicana, Uruguay y Venezuela.

ALBUM DE DESCARGA GRATUITA CON LAS ESCUELAS DE ROCK Y #MÚSICA POPULAR

El álbum puede ser descargado de manera gratuita desde el sitio portaldisc.com/edr2016.

Los registros recopilan el trabajo de bandas desde Antofagasta hasta Punta Arenas, todas participantes de los procesos formativos del programa del Consejo de la Cultura.

Un año de registros y más de 60 canciones para descarga gratuita. Durante 2016, el programa Escuelas de Rock y Música Popular del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA) realizó ciclos formativos que incluyeron trabajo en producción musical y que ahora, reuniendo a músicos que fijan residencia desde Arica a Punta Arenas, dieron vida a “Cosecha 2016”, disco de descarga gratuita que muestra el trabajo realizado por el programa y la variada y robusta música que se crea por estos días en el territorio nacional.

 

Desde las rimas tiernas y emotivas de la niña Mel Contreras (“Esto lo hago por la Lissette”), hasta el hardrock del norte a cargo de la banda Pornokinesis, pasando por cantautores y sonidos más experimentales, el álbum reúne los registros de bandas y solistas que participaron en Escuelas de Rock en Antofagasta, Calama, Marga-Marga, Chillán, Magallanes, Región Metropolitana y los ciclos Migrantes y de Liberando Talento.

 

“Esto viene a fortalecer el patrimonio musical de un programa con 23 años y estas melodías y líricas pasan a dar cuenta de los momentos históricos y culturales retratados a través de canciones por creadores nuevos y diversos, desde Antofagasta a Punta Arenas”, dijo Cristian Zúñiga, Secretario Ejecutivo del Consejo de Fomento de la Música Nacional, departamento del CNCA donde aloja el programa Escuelas de Rock y Música Popular.

 

Todas las canciones de “Cosecha 2016” pueden descargarse desde el sitio portaldisc.com en el siguiente enlace: www.portaldisc.com/er2016. La descarga es de carácter liberado. En el mismo portal están disponibles los otros 20 volúmenes antológicos anteriormente publicados por Escuelas de Rock y Música Popular, en sus más de 20 años de trabajo junto a la música popular chilena.

 

Desde migrantes a Liberando Talento

 

Cosecha 2016 incluye, además, las siete canciones ya publicadas en el disco “Winnipeg: Música Migrante”, fruto del proceso Escuelas de Rock Migrantes realizado en Santiago durante el año pasado y presentado en abril en el Centro Cultural Gabriela Mistral (GAM), junto a músicos como Ángelo Pierattini y Pedro Foncea.

 

A la antología se suman también cuatro grabaciones realizadas al alero de los ciclos Liberando Talento: una línea programática de Escuelas de Rock y Música Popular que trabaja en centros penitenciarios y con niños internos en los centros del Sename. Por ejemplo, las composiciones aquí presentes de Mel Contreras, fueron trabajadas junto al baterista de Sinergia Bruno Godoy, el productor y músico Andrés Godoy, y el también músico Mauricio Padilla, en sesiones realizadas al interior del CREAD Galvarino, en la comuna de Estación Central.

 

El listado total de productores incluye a Ricardo “Charro” Núñez, Claudio Concha (Demian Rodríguez), Mowat (Leo Quinteros, Tenemos Explosivos), Lautaro Rodríguez (Ensamble Transatlántico del Folk Chileno), Charlie Checkz (Movimiento Original) y Ángelo Pierattini (Weichafe).

 

Actualmente, el programa Escuelas de Rock y Música Popular se encuentra realizando nuevos procesos formativos en el país. El sábado 20 de mayo finalizó el segundo ciclo de Escuelas de Música Popular Magallanes, mientras que la Región de Aysén está viviendo su primer proceso formativo. El próximo comenzará el 27 de junio en Maule.

 

Cosecha 2016

Descarga gratuita desde www.portaldisc.com/edr2016.

Más información sobre éste y otros lanzamientos en www.escueladerock.cl

  • ALBUM DE DESCARGA GRATUITA CON LAS ESCUELAS DE ROCK Y #MÚSICA POPULAR
    por admin el día Mayo 26, 2017 a las 6:13 pm

    El álbum puede ser descargado de manera gratuita desde el sitio portaldisc.com/edr2016. Los registros recopilan el trabajo de bandas desde Antofagasta hasta Punta Arenas, todas participantes de los procesos formativos del programa del Consejo de la Cultura. Un año de registros y más de 60 canciones para descarga gratuita. Durante 2016, el programa Escuelas de … Continúa leyendo ALBUM DE […]

  • CNCA celebrará Día del Patrimonio con circo, títeres y variadas actividades gratuitas en todo el país
    por admin el día Mayo 25, 2017 a las 8:35 am

    Este domingo 28 de mayo, el CNCA pondrá el foco de los festejos en el patrimonio cultural inmaterial de Chile. En Santiago, la invitación es a sumarse a los “100 años del Tony Caluga”, con tres presentaciones de circo tradicional, además de una función de títeres a cargo del Tesoro Humano Vivo, Sergio “Tito” Guzmán. … Continúa leyendo CNCA celebrará Día del Patrimonio con […]

  • Ministro Ottone anuncia programación con la que se celebrará a #VioletaParra alrededor del mundo
    por admin el día Mayo 23, 2017 a las 10:47 am

    Un gran espectáculo con la orquesta Sinfónica de Buenos Aires junto a músicos como Soledad Pastorutti y Beto Cuevas en el teatro Colón, la presentación de Javiera y Ángel Parra en el Théâtre de la Ville de París y conciertos de Tita e Isabel Parra en capitales europeas son parte de las actividades coordinadas por … Continúa leyendo Ministro Ottone anuncia programación con la que […]

  • CNCA anuncia bases y novedades de los #FondosCultura2018 : para cada región, apoyo a la trayectoria, Memoria y DDHH
    por admin el día Mayo 19, 2017 a las 8:03 am

    En la capital de la Región de Aysén, el Ministro de Cultura Ernesto Ottone anunció que hoy se subirán las bases para que los interesados revisen y actualicen su Perfil Cultura en www.fondoscultura.cl, de modo de dejar todo listo para las postulaciones que se abren oficialmente el 31 de mayo próximo. Con la inclusión de … Continúa leyendo CNCA anuncia bases y novedades de los […]

  • Director Kenneth Kiesler conducirá 4 conciertos de la Orquesta de Cámara de Chile en #LasCondes , #LaPintana, #Ñuñoa y #SanBernardo.
    por admin el día Mayo 17, 2017 a las 12:33 am

    Entre este miércoles 17 y el sábado 20 de mayo, el elenco estable del Consejo de la Cultura realizará presentaciones con entrada liberada en Las Condes, La Pintana, Ñuñoa y San Bernardo. Es la primera vez que el director musical estadounidense Kenneth Kiesler visita Chile, y lo hace para conducir a la Orquesta de Cámara … Continúa leyendo Director Kenneth Kiesler conducirá 4 […]

  • Más de 10 mil estudiantes entonaron temas de #VioletaParra al unísono a lo largo del país
    por admin el día Mayo 16, 2017 a las 11:02 pm

    Niños, niñas y jóvenes de todas las regiones unieron sus voces en un gran coro escolar que entonó al unísono “El día de tu cumpleaños” y “Mazúrquica Modérnica”, en diferentes espacios público, para celebrar la quinta versión de la Semana de la Educación Artística. “Mazúrquica modérnica” y “En el día de tu cumpleaños” fueron los … Continúa leyendo Más de 10 […]

  • Destacado ilustrador Cristián Garrido ganó concurso de afiches #VioletaParra 100 años
    por admin el día Mayo 15, 2017 a las 7:23 pm

    La pieza gráfica fue elegida entre más de 600 propuestas de artistas nacionales y extranjeros que participaron de la convocatoria impulsada por la Asociación (AFICHILE) y el Consejo de la Cultura. La segunda etapa de la iniciativa contempla una muestra con las mejores piezas y las obras de algunos destacados diseñadores invitados de la escena … Continúa leyendo Destacado ilustrador […]

  • CNCA abre convocatoria para Residencias de Artes Visuales, Fotografía y Nuevos Medios 2017
    por admin el día Mayo 13, 2017 a las 3:09 pm

    El programa Traslado selecciona artistas para realizar residencias de arte en tres zonas del país durante un mes. El programa Traslado de la Macroárea de Artes de la Visualidad del Consejo de la Cultura busca promover la creación y producción por parte de artistas contemporáneos con trayectoria de al menos 10 años en las áreas … Continúa leyendo CNCA abre convocatoria para […]

CNCA celebrará Día del Patrimonio con circo, títeres y variadas actividades gratuitas en todo el país

Este domingo 28 de mayo, el CNCA pondrá el foco de los festejos en el patrimonio cultural inmaterial de Chile. En Santiago, la invitación es a sumarse a los “100 años del Tony Caluga”, con tres presentaciones de circo tradicional, además de una función de títeres a cargo del Tesoro Humano Vivo, Sergio “Tito” Guzmán.

Un reconocimiento a sitios de salvaguardia de la música bohemia tradicional en Valparaíso; talleres de canto a lo humano y lo divino y de artesanía en crin, en Maule; y una feria gastronómica en Los Ríos, son parte de la cartelera en regiones. Más detalles en www.cultura.gob.cl/diadelpatrimonio. Todos los panoramas son con entrada liberada.

Celebrar el patrimonio vivo de Chile. Ese es el objetivo que por segundo año consecutivo se ha propuesto el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA) al sumarse a la celebración de un nuevo Día del Patrimonio, instancia de encuentro ciudadano que este domingo 28 de mayo reunirá a miles de chilenos en torno a las diversas actividades agendadas a lo largo del país, todas con entrada liberada.

“Este año hacemos un llamado a celebrar el Día del Patrimonio teniendo como protagonistas a las expresiones vivas de nuestra cultura: la música, la artesanía, los juegos, la gastronomía, el circo, por nombrar algunas. Queremos que la ciudadanía haga suyas todas las instancias que de Arica a Magallanes invitarán a disfrutar de lo nuestro con sentido y con la participación de toda la familia”, señaló el ministro de Cultura, Ernesto Ottone.

En Santiago, la celebración girará en torno al circo tradicional chileno, patrimonio inmaterial del país. El llamado es a asistir a las tres funciones que se realizarán en una carpa instalada en la explanada del MAC Parque Forestal, a las 11.10, 13.00 y 16.00 horas, donde se conmemorarán los “100 años del Tony Caluga”.

Las actividades en la carpa comienzan a las 09.30 horas, con un desfile de los artistas circenses, música tradicional a cargo del grupo de cuecas Los Truqueros, organilleros y chinchineros. Luego, a las 10.15 horas habrá una función de títeres a cargo de Tesoro Humano Vivo, Sergio “Tito” Guzmán. En el lugar habrá además carritos de cabritas y algodón de azúcar y otros dulces tradicionales del circo.

LAS REGIONES

Las Direcciones Regionales del Consejo de la Cultura también desplegarán variadas actividades para celebrar este domingo. La plaza de Taltal será el punto de encuentro para quienes quieran disfrutar de la presentación de la obra “Cuentos Atacameños”, a cargo de la compañía de títeres El Regalo (12.00 horas).

En Valparaíso, a las 12.00 horas se realizará un reconocimiento a sitios que han cumplido un rol fundamental en la salvaguardia de la música bohemia tradicional porteña: Isla de la Fantasía, Café Hesperia, La Quinta de Los Núñez; Liberty, El Rincón de las Guitarras, Cinzano, El Molinón y El Gato en La Ventana. La cita es en la plaza que está fuera del Café Hesperia (Victoria #2550), donde además habrá música en vivo a cargo de músicos porteños.

En el Centro de Extensión (Centex) del Consejo de la Cultura, ubicado en Plaza Sotomayor 233, Valparaíso, la artista visual Catalina Hirth realizará una clínica dirigida a toda la familia, donde a partir de objetos reciclados se elaborarán juguetes y otros enseres domésticos. Los horarios son: 11.30, 13.00, 15.00 y 16.30 horas. Inscripciones en http://centex.cl/dia-del-patrimonio/. A partir de las 11.00 horas se realizarán también visitas por el edificio institucional.

En la Región del Maule, las familias podrán asistir a los talleres de artesanía en crin, en la Escuela Básica Rari, de 11.00 a 14.00 horas y de 15.00 a 18.00 horas; y en los talleres de canto a lo humano y lo divino, en el Teatro de Sagrada Familia, a las 15.00 horas. En Los Ríos, desde las 15.00 horas la cita es en el Recinto Paperchase, en Río Bueno, para participar en una feria gastronómica y artesanal centrada en la identidad local, con presencia de titiriteros y música a cargo de Tito Fernández, El Temucano.

También a partir de las 15.00 horas, en Aysén se realizará un circuito de casas patrimoniales por el casco histórico de Coyhaique. En Arica, a partir de las 9.00 horas del domingo, el Ferrocarril Arica-La Paz realizará dos viajes con estudiantes de la zona, para visitar el complejo arqueológico Colcas de Huaylacán, en el valle de Lluta. Además, de 12.00 a 13.00 horas en la Plaza Grecia se recrearán juegos y música afrodescendiente a cargo de agrupaciones presentes en la región.

La programación completa está disponible en www.cultura.gob.cl/diadelpatrimonio. La entrada es liberada.

  • RUTA DE JUEGOS Y LUGARES HISTÓRICOS EN VIÑA DEL MAR DURANTE DIA DEL #PATRIMONIO
    por admin el día Mayo 26, 2017 a las 6:49 pm

    Los 17 sitios patrimoniales que permanecerán abiertos entre 10:00 y 17:00 horas con entrada liberada. Este día del Patrimonio Cultural y Natural hay  un completo Programa que preparó la Unidad de Patrimonio de la I. Municipalidad de Viña del Mar en conjunto con el Departamento de Cultura, Parques y Jardines, la Casa del Deporte y … Continúa leyendo RUTA DE JUEGOS Y LUGARES HISTÓRICOS EN VIÑA DEL MAR DURANTE DIA DEL #PATRIMONIO […]

  • LA GRAN FIESTA DE LA CULTURA EN #VALPARAISO : DIA DEL #PATRIMONIO EN EL #PCDV
    por admin el día Mayo 25, 2017 a las 6:49 pm

    Diversas actividades se han preparado para recibir a porteñas, porteños y visitantes de nuestra ciudad para festejar juntos Día del Patrimonio. Este domingo 28 de mayo se celebra a lo largo del país el Día del Patrimonio Cultural de Chile, actividad que reúne a las más importantes entidades, quienes abren sus puertas para acercar a la … Continúa leyendo LA GRAN FIESTA DE LA CULTURA EN #VALPARAISO : DIA DEL #PATRIMONIO EN EL #PCDV […]

  • La apuesta de los vecinos de Playa Ancha en el Día Nacional del #Patrimonio Cultural #valparaiso
    por admin el día Mayo 25, 2017 a las 6:17 pm

    Proyecto Al Rescate del Teatro Odeón encabeza la lista de múltiples actividades que se desarrollarán este domingo 28 de mayo en la Plaza Waddington. La programación comienza a las 10:00 horas y presenta juegos típicos, stands informativos y muestra de autos clásicos, entre otras novedades. Este domingo 28 de mayo se celebra en todo el … Continúa leyendo La apuesta de los vecinos de Playa Ancha en el Día Nacional del #Patrimonio Cultural #valparaiso […]

  • CNCA celebrará Día del Patrimonio con circo, títeres y variadas actividades gratuitas en todo el país
    por admin el día Mayo 25, 2017 a las 8:35 am

    Este domingo 28 de mayo, el CNCA pondrá el foco de los festejos en el patrimonio cultural inmaterial de Chile. En Santiago, la invitación es a sumarse a los “100 años del Tony Caluga”, con tres presentaciones de circo tradicional, además de una función de títeres a cargo del Tesoro Humano Vivo, Sergio “Tito” Guzmán. … Continúa leyendo CNCA celebrará Día del Patrimonio con circo, títeres y variadas actividades gratuitas en todo el país […]

  • EL DIA DEL PATRIMONIO EN #GAM : HULA HULA, MARIONETAS Y RECORRIDOS GUIADOS
    por admin el día Mayo 24, 2017 a las 12:31 am

    Este domingo 28 de mayo, GAM se suma al Día del Patrimonio, que este año tiene como temática central el juego y el deporte. Clases de hula hula, visitas guiadas por el edificio y recorridos por las exposiciones, son parte de las actividades que GAM realizará para toda la familia desde las 11 AM. GAM … Continúa leyendo EL DIA DEL PATRIMONIO EN #GAM : HULA HULA, MARIONETAS Y RECORRIDOS GUIADOS […]

  • DUOC UC TE INVITA A CELEBRAR EL DÍA DEL PATRIMONIO CON UN VIAJE AL PASADO PORTEÑO #valparaiso
    por admin el día Mayo 23, 2017 a las 9:13 pm

    El próximo 28 de mayo se ofrecerán actividades gratuitas con música, gastronomía, autos clásicos, visitas guiadas y mucho más en el Centro de Extensión Duoc UC. Para reservar cupos online pueden hacerlo en el sitio www.duoc.cl/edificiocousino o a través de las Redes Sociales del Centro de Extensión Duoc UC Duoc UC Valparaíso y su Centro … Continúa leyendo DUOC UC TE INVITA A CELEBRAR EL DÍA DEL PATRIMONIO CON UN VIAJE AL PASADO PORTEÑO #valparaiso […]

  • EN LA CANCHA: FUTBOL Y JUEGOS TRADICIONALES ARCHIVO NACIONAL CELEBRA DÍA DEL #PATRIMONIO
    por admin el día Mayo 23, 2017 a las 8:43 am

    Con exposiciones de documentos que dan cuenta de la creación de distintos equipos de futbol y la construcción de emblemáticos estadios, así como de la práctica de tradicionales juegos desde la época colonial, el Archivo Nacional celebra una nueva versión del Día del Patrimonio Cultural. El decreto que concede la personalidad jurídica de Colo, el … Continúa leyendo EN LA CANCHA: FUTBOL Y JUEGOS TRADICIONALES ARCHIVO NACIONAL CELEBRA DÍA DEL #PATRIMONIO […]

  • VII Congreso de #Educación, #Museos y #Patrimonio : “Decir lo indecible”
    por admin el día Mayo 17, 2017 a las 6:50 pm

    El Comité de Educación y Acción Cultural (CECA-ICOM Chile) y la Subdirección Nacional de Museos (Dibam), con el apoyo de la Ilustre Municipalidad de La Ligua, el Museo de la Ligua y el Comité Chileno de Museos (ICOM Chile), convocan e invitan a presentar experiencias y/o estudios en el VII Congreso de Educación, Museos y … Continúa leyendo VII Congreso de #Educación, #Museos y #Patrimonio : “Decir lo indecible” […]

 

Ministro Ottone anuncia programación con la que se celebrará a #VioletaParra alrededor del mundo

Un gran espectáculo con la orquesta Sinfónica de Buenos Aires junto a músicos como Soledad Pastorutti y Beto Cuevas en el teatro Colón, la presentación de Javiera y Ángel Parra en el Théâtre de la Ville de París y conciertos de Tita e Isabel Parra en capitales europeas son parte de las actividades coordinadas por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA) para conmemorar los 100 años del natalicio de la gran creadora.

Violeta también será el estandarte de las delegaciones de músicos chilenos que con el apoyo del CNCA y Prochile asistirán a las tres ferias musicales más relevantes a nivel mundial: FIMPRO en Guadalajara; Primavera Pro en Barcelona y MIDEM en Cannes.

 

Soledad Pastorutti, Beto Cuevas, Gepe, Kevin Johanssen, Sandra Mihanovic, Camila Moreno, Roberto Márquez, Loli Molina y Javiera Parra son algunos de los músicos que formarán parte del concierto Violeta Sinfónico, que se realizará el próximo 19 de julio en el teatro Colón de Buenos Aires, donde compartirán escena con la Orquesta Filarmónica de la capital trasandina (OFBA).

El espectáculo, financiado por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA), el Ministerio de Relaciones Exteriores y la DIRAC, cuenta con la dirección artística de Ángel Parra Orrego, quien propone una matriz conceptual donde convive la Violeta Parra instrumental con los arreglos del maestro Guillermo Rifo. En el montaje además participa el destacado intérprete penquista Freddy Varela, primer violín del Teatro Colón.

El Ministro de Cultura, Ernesto Ottone R., destacó la calidad de esta producción que surge en agradecimiento al pueblo argentino por haber acogido con tanto cariño la obra de Violeta. “Sacar adelante esta gran obra musical es un verdadero logro en el que han estado involucrados músicos de los dos lados de la cordillera, bajo la dirección artística de Ángel, quien ha sabido reunir a voces que de una u otra forma han estado conectados con Violeta a lo largo de sus carreras. Será un verdadero hito en los homenajes que hemos preparado para esta gran creadora”.

Para julio también está programado el concierto Violeta Multimedial en Finlandia, con la participación de Los Jaivas  y la presentación de Manuel García y Tita Parra en el Festival La Mar de Músicas, en Cartagena, Murcia (16 de julio).

Como parte de este esfuerzo por avanzar en la internacionalización del legado de Violeta, el 2 de octubre próximo Ángel y Javiera Parra se presentarán en uno de los escenarios más relevantes de la capital francesa, el Théâtre de la Ville–París, ocasión en la que presentarán el disco “Las últimas composiciones de Violeta Parra”, recientemente editado junto a otros destacados músicos chilenos. Este mismo espectáculo lo replicarán el 5 de octubre en el Festival Le Rocher de Palmer, en Bordeaux.

El 12 de septiembre es el turno del concierto que realizará Tita e Isabel Parra en el Centro Cultural de Belén, de Lisboa, en el marco de las celebraciones de Lisboa capital cultural. El 14 de septiembre será la segunda fecha de esta gira, en la ciudad de Algarve. El 16, en tanto, se ha programado el concierto en Barcelona, ocasión en la que Isabel recibirá el Premio BarnaSants a la trayectoria artística 2017. El 17 de septiembre se presentarán ante la comunidad chilena residente en París.

Presencia en ferias musicales

Tres de las citas internacionales para la música popular más relevantes del mundo arrancan en los próximos días: las ferias FIMPRO en Guadalajara, México; Primavera Pro en Barcelona, España; y MIDEM en Cannes, Francia. Y para ello, una delegación de actores de la industria musical y músicos chilenos viajará a las tres instancias, en un número inédito y con Violeta Parra como estandarte.

Cerca de 50 representantes de la música chilena estarán presentes en las tres ferias, financiados por el CNCA y ProChile, junto a los representantes del gremio local IMI Chile (Industria Musical Independiente de Chile). Entre ellos figuran las bandas Miss Garrison, Los Celestinos, Amanitas, De Mónaco y representantes de agencias, medios y empresas dedicadas a la música como Fanear, Doll Music,

“La internacionalización de la música nacional es uno de los ejes prioritarios de la Política de la Música 2017-2020, y en ese sentido estamos muy contentos de que este año la misión sea doble, porque estas bandas además contribuirán a internacionalizar el legado de Violeta”, comentó el Secretario de Estado durante la despedida a las delegaciones organizada por el CNCA, actividad donde los representantes de la industria y músicos locales participaron de una charla a cargo de Clarita Parra, sobrina de Violeta, sobre la importancia de salir al mundo cuando se cumplen 100 años desde su nacimiento.

“Hoy estamos rememorando el legado de una gran artista y despidiendo a una delegación de representantes de la industria musical chilena que, sin duda, con sus creaciones contribuyen a transmitir al mundo la identidad y cultura de nuestro país. Esto es parte de un plan sectorial de la música que por segundo año consecutivo estamos llevando a cabo para realizar una serie de actividades en mercados internacionales y traer compradores a la segunda edición del Festival Fluvial”, resaltó por su parte el director de ProChile, Alejandro Buvinic.

En FIMPRO (25 al 28 de mayo en Guadalajara, México) serán tres las bandas chilenas con financiamiento CNCA: Amanitas, Miss Garrison y Los Celestinos; y cinco delegados de industria gracias a ProChile, quienes representarán a Fanear, La Makinita, Oregon Producciones, PAF Audio Boutique y Sello Artefacto. Además estarán presentes el músico e integrante del Consejo de Fomento de la Música Nacional, Carlos Cabezas;  la agregada cultural Claudia Barattini y el musicólogo y también consejero Juan Pablo González. Precisamente, el viernes 26 de mayo, González ofrecerá una conferencia titulada “Violeta Parra: Creadora de mundos y canciones”.

Primavera Pro, a realizarse en Barcelona entre el 31 de mayo y el 4 de junio, alojará un showcase con las bandas chilenas Miss Garrison, Adelaida y De Mónaco, todo organizado por IMI Chile. Entre otras actividades, ProChile ofrecerá una mañana de networking junto a empresas españolas.

Para cerrar, MIDEM (Cannes, desde el 6 al 9 de junio) alojará un showcase con De Mónaco y Miss Garrison, además de un panel moderado por Carlos Cabezas titulado “Focus on Chile” y una ronda de negocios bajo el lema “Meet the chileans”.

Aparte de la presencia en ferias, varios son los instrumentos de financiamiento que refuerzan la presencia de la música chilena en el extranjero. Así, por ejemplo, el músico nacional Manuel García viajará al festival español La Mar de Músicas, donde se ofrecerá un homenaje a la cantautora chilena.

Estas iniciativas vienen a sumarse a la programación que se ha venido desarrollando alrededor del mundo, entre las que destacan la Bienal de Artesanía Revelations, que se realizó en el Grand Palais, de París entre el 3 y el 8 de mayo; los conciertos en homenaje a Violeta parte del Festival Barnasants de Pascuala Ilabaca, Inti Illimani, Natalia Contesse, Osvaldo Torres, Elizabeth Morrus y Nano Stern; y los homenajes llevados a cabo en las ferias del libro de Bolonia y Buenos Aires.

Calendario internacional Violeta Parra 100 años

FRANCIA

·         Feria y Mercado Musical MIDEM

Bandas chilenas rinden homenaje a Violeta Parra

Lugar: Cannes

Fecha: 6-9 junio

·         Concierto Isabel y Tita Parra a la comunidad chilena en París.

Fecha: 17 de septiembre.

·         Conciertos Las Últimas composiciones, participan: Ángel Parra, Javiera Parra

Lugar: Théâtre de la Ville – París

Fecha: 2 de octubre

·         Concierto Las Últimas composiciones, participan: Ángel Parra, Javiera Parra

Lugar: Bordeaux, Festival Le Rocher de Palmer

Fecha: 5 de octubre

·         Coloquio Internacional El Mundo y las Artes según Violeta Parra

Lugar: Artois, Francia

Fecha: 19 al 21 octubre

·         Concierto del Cuarteto Latinoamericano.

Lugar: Sala Cortot Unesco

Fecha: 29 octubre

PORTUGAL

·         Conversatorio con la participación de Raúl Zurita

Fecha:  julio

·         Conciertos de Isabel y Tita Parra

Lugar Centro Cultural de Belen, Lisboa

Fecha: 12 de septiembre

·         Segundo concierto de Tita e Isabel Parra en la ciudad de Algarve

Fecha: 14 de septiembre

ESPAÑA

·         Feria de la Música Primavera Pro, Barcelona

Fecha: 31 mayo – 4 junio

·         Concierto de Tita Parra, Isabel Parra

Lugar: Barcelona en espacio público

        Fecha: 16 de septiembre

·         Documental de Ángel Parra “Violeta más viva que nunca” además de los de: Natalia Contesse y del realizador cubano Víctor Casaus.

Lugar: Barcelona

·         Concierto y conferencia de Manuel García y Tita Parra

Festival La Mar de Música, Cartagena – Murcia.

Fecha concierto: 16 de julio

Conferencia: 17 julio

ALEMANIA

·         Feria Internacional del Libro

Lanzamiento de la reedición actualizada (bilingüe) del libro “Lieder aus Chile/Canciones de Chile” de Manfred Engelbert, con prólogo de Raúl Zurita.

Lugar: Frankfurt – Feria Internacional del Libro.

Fechas: 2 al 5 de noviembre

FINLANDIA

·         Concierto Violeta Multimedial con la participación de Los Jaivas

Fecha: 1 al 7 de julio

GRECIA

·         Conciertos y charla: Violeta a través del espejo

Lugar: Teatro Olivo de Grecia – Atenas

Fechas: 22, 23 y 24 de Septiembre

Fecha charla: 25 de Septiembre

Lugar Charla: Conservatorio Kodaly

LATINOAMERICA Y EL CARIBE

ARGENTINA

·         Sinfónico Violeta Parra

Con los arreglos musicales de Guillermo Rifo y la participación de Angel y Javiera

Lugar: Teatro Colón, Buenos Aires

Fecha: 19 de julio

·         Exposición: “Yo Canto la Diferencia. Violeta Parra: Poesía y Voz”

Lugar: Centro Cultural MATTA:

Fecha: 22 de septiembre al 22 de octubre

BRASIL

·         Conciertos en la ruta de Violeta Parra

Lugar: Sao Paulo, Río de Janeiro, Brasilia y Curitiba.

Fecha: del 16 al 28 de octubre

PERU

·         Canto para una Semilla BAFONA

Lugar: Teatro Nacional de Lima

Fecha: 18 y 19 julio – 3 funciones: 2 estelares y una educacional.

URUGUAY

·         Concierto homenaje: 100 Años Violeta Parra por Tita Parra

Lugar: Montevideo en la sala Zitarrosa

Fecha: 2 al 5 de noviembre

COLOMBIA

·         Circulart Feria y Mercado Musical en Medellín

Bandas chilenas ronden homenaje a Violeta Parra

Fecha:  9-12 noviembre

TRINIDAD Y TOBAGO

·         Concierto de la National Steel Symphony Orchestra y Tita Parra

Lugar: Puerto España – Queen’s Hall

Fecha: 17 octubre 2017

CUBA

·         Ciclo de Cine Chileno con sección dedicada a Violeta Parra

Fechas: 3 al 8 de octubre

MÉXICO

·         Fimpro, Guadalajara – Feria y Mercado Musical

Delegación de artistas chilenos cantan a Violeta Parra.

Fecha: 25-28 de mayo

CNCA anuncia bases y novedades de los #FondosCultura2018 : para cada región, apoyo a la trayectoria, Memoria y DDHH

En la capital de la Región de Aysén, el Ministro de Cultura Ernesto Ottone anunció que hoy se subirán las bases para que los interesados revisen y actualicen su Perfil Cultura en www.fondoscultura.cl, de modo de dejar todo listo para las postulaciones que se abren oficialmente el 31 de mayo próximo.

Con la inclusión de dos nuevas modalidades de postulación exclusivas para la Región Metropolitana: Turismo Cultural y Narración Oral, el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA) completó el mapa de las líneas de financiamiento propias con que contará cada región en los Fondos de Cultura 2018, cuyas novedades fueron presentadas por el Ministro de Cultura, Ernesto Ottone, esta mañana en el Centro Cultural de Coyhaique.

“Hoy estamos adelantándonos a los plazos de apertura de la convocatoria para los Fondos Cultura 2018, poniendo a disposición de postulante, las bases de concurso y las principales novedades para este año. Además, podrán actualizar sus perfiles y así integrarse a este sistema con tiempo y  presentar sus proyectos a partir del 31 de mayo”, dijo el Ministro Ottone. La información ya está disponible en  www.fondoscultura.cl.

Otra de las novedades destacadas por el Secretario de Estado, es que “para esta convocatoria el portal web del CNCA dispondrá de una herramienta para apoyar la lectura de las bases de concurso destinada a personas en situación de discapacidad visual, ampliando el acceso a la plataforma de postulación”.

Para 2018, el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA) entregará -a través de los Fondos Cultura- un total de $ 22.789.929.371, un 4% más que el año anterior, destinados a proyectos presentados en las distintas modalidades.

“Si bien cada año el presupuesto para los Fondos Cultura ha ido en aumento, hemos creado un sistema de financiamiento que complementa las necesidades de los artistas y creadores, con la formación de nuevos instrumentos dedicados a espacios y organizaciones culturales. Es por eso que hoy, los Fondos Cultura siguen siendo una de las herramientas más relevantes para el fomento de la creación nacional, pero no la única, ampliando con esto la cobertura de financiamiento a las artes y la cultura de nuestro país”, explicó el Ministro.

La ceremonia contó con la participación del Grupo Folclórico Quilaustral, quienes interpretaron “Tres Violetas”, obra coreográfica que se enmarca en el proyecto del mismo nombre, financiado por el Fondo Nacional de Cultura, Línea Centenario Violeta Parra convocatoria 2017, una línea especial de la anterior convocatoria. La pieza considera seis temas originales de Violeta Parra y los representa a través de danzas contemporáneas y folclóricas regionales.

NOVEDADES POR FONDO

Para 2018, el Fondo Audiovisual duplica los montos disponibles en la modalidad de Distribución (de $15 millones a $30 millones), con el objetivo de financiar propuestas de creación de material audiovisual inclusivo para personas con discapacidad. Así también, en la modalidad de Animación se crean las submodalidades de Webserie de animación y Cortometraje animación regional, incrementando las posibilidades de postular de los realizadores dedicados a esta área.

La modalidad Otros Formatos, submodalidad Webserie y videojuego narrativo, sacan cuentas alegres: se incrementan los montos disponibles, de $60 a $100 millones por cada uno.

Siguiendo los ejes de la nueva Política Nacional del Campo Audiovisual 2017-2022, este año el Fondo Audiovisual creó la submodalidad de “Especialidades priorizadas de acuerdo a la Política”, que financiará proyectos destinados a la formación y/o perfeccionamiento de profesionales en la gestión y/o programación de espacios de exhibición audiovisual, productores ejecutivos, profesionales en distribución y comercialización, de nuevas tecnologías para el audiovisual y guionistas

En el Fondo de la Música, línea de Fomento a la Industria, se creó la modalidad de Producción y difusión de video clip, que permite el financiamiento de acciones de preproducción, producción, postproducción y difusión de la obra. Ésta cuenta con $100 millones y financiará proyectos por un monto máximo de $5 millones, respondiendo con ello a una demanda permanente que ha tenido el sector artístico musical.

La línea Fomento de la Lectura y/o Escritura, del Fondo del Libro y la Lectura, creó la modalidad Iniciativas de Fomento Lector y/o Escritor para la promoción de la interculturalidad, que contará con dos submodalidades: Iniciativas de fomento lector y/o escritor que promuevan el intercambio cultural con Pueblos Originarios e Iniciativas de Fomento Lector y/o escritor que promuevan el intercambio cultural con comunidades migrantes. El monto máximo a financiar por proyecto es de $15 millones y por un total disponible de $50 millones por modalidad.

Una de las grandes novedades del Fondart Nacional es la creación de la línea de Memoria y Derechos Humanos, que financiará proyectos de creación y producción o sólo producción de obras artísticas que contribuyan en el avance hacia el pleno respeto de los derechos humanos y consideren aspectos relacionados con preservar la memoria y/o ejercer tareas de compromiso social con la verdad, la justicia y la reparación. La línea cuenta con $100 millones y podrá financiar proyectos por un monto máximo de $15 millones cada uno.

En cuanto a Fondart Regional, se destaca la creación de una modalidad especial, llamada “Intercambio Artístico Cultural Patagonia Sur Austral de la Región de Aysén”, y contempla a las regiones de Los Lagos, Aysén y Magallanes, para el financiamiento de proyectos compartidos entre los territorios mencionados de la zona Sur Austral de Chile, con el objetivo de rescatar, mantener y promover las expresiones artísticas y culturales que forman parte de la identidad de la Patagonia chilena.

En la línea de Artes Escénicas se crea la modalidad Patrimonio Escénico, que financiará proyectos de obras, números o performance ya estrenadas con un mínimo de 5 años cumplidos a la fecha de postulación al concurso, y se podrán desarrollar hasta en 12 meses. La modalidad cuenta con $140 millones y podrá financiar proyectos de hasta $20 millones.

En la Modalidad Creación, submodalidad en Trayectoria, se valorará la experiencia de creadores y artistas consagrados: 6 años en artes circenses y 8 años en Danza y teatro. En la línea de artes visuales, modalidad Creación, submodalidad de Creación de Trayectoria se privilegiará lo mismo: 15 años de experiencia en Artes Visuales, 15 años en fotografía y 8 en Nuevos Medios, con proyectos que pueden durar hasta 8 años.

COFINANCIAMIENTO

Otra de las novedades 2018 es que los proyectos que contemplen cofinanciamiento voluntario, ya sea de terceros o  propios, no necesitarán respaldar el aporte con una carta que detalle el uso de los mismos, solo deberán ser declarados en el Formulario Único de Postulación (FUP). En el caso de ser seleccionados, no deberán rendir los aportes en los informes establecidos en el Convenio de Ejecución.

  • #DIM2017 Con Imperdible Noche de Museos en #Valparaíso #mhnv
    por admin el día Mayo 19, 2017 a las 12:43 am

    DIM2017 con el tema Fauna en peligro se presentan en el mhnv interesantes actividades como: talleres educativos, cine medio ambiental, concursos de disfraces y música en vivo. La celebración del Día Internacional de Museos junto a la comunidad, se desarrollará  el día viernes 19 de mayo en el […]

  • CON SUS SIMBOLOS Y SECRETOS LA NOCHE DE VIERNES ABRE EL MUSEO PALACIO RIOJA #DIM2017 #VIÑADELMAR
    por admin el día Mayo 18, 2017 a las 7:01 pm

    Sumandose a la celebración del DIM2017 el Museo de Artes Decorativas Palacio Rioja invita a vivir la experiencia emocionante del recorrer sus salones de noche este viernes 19 entre 20 a 22 hrs. Habrá una visita mediada, denominada “El aniversario musical del matrimonio Rioja” ¿Te […]

  • #DIM2017 UNA NOCHE EN EL MUSEO BABURIZZA #VALPARAISO
    por admin el día Mayo 15, 2017 a las 6:45 pm

    “UNA NOCHE EN EL MUSEO” actividad que celebrará el Día Internacional de Museos en el Museo Baburizza. Con una visita nocturna por el Museo de Bellas Artes de Valparaíso, se celebrará este viernes 19 de mayo, el Día Internacional de Museos. El Museo de Bellas Artes de Valparaíso, Palacio […]

  • #DIM2017 en ARTEQUIN VIÑA : Misteriosos pasajeros del tren fantasma. #viñadelmar
    por admin el día Mayo 15, 2017 a las 6:33 pm

    El viernes 19 de mayo el museo celebrará el Día Internacional de Museos con una nueva Noche de Museos, esta vez, con el taller Misteriosos pasajeros del tren fantasma. Durante este taller, extraños y espeluznantes visitantes llegarán en tren al museo para desordenar y hacer travesuras en las […]

 

Director Kenneth Kiesler conducirá 4 conciertos de la Orquesta de Cámara de Chile en #LasCondes , #LaPintana, #Ñuñoa y #SanBernardo.

Entre este miércoles 17 y el sábado 20 de mayo, el elenco estable del Consejo de la Cultura realizará presentaciones con entrada liberada en Las Condes, La Pintana, Ñuñoa y San Bernardo.

Es la primera vez que el director musical estadounidense Kenneth Kiesler visita Chile, y lo hace para conducir a la Orquesta de Cámara de Chile (OCCH), elenco estable del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, con quienes esta semana brindará cuatro conciertos gratuitos en la Región Metropolitana, con un repertorio bastante exigente: tres sinfonías de Mozart, Prokofiev y Shostakovich.

Kiesler es un destacado conductor de orquesta, con amplia trayectoria en el ámbito de la música docta, nominado a los Premios Grammy el año 2014 por la grabación del CD-triple “La Orestíada de Esquilo”, del compositor francés Darius Milhaud, y ganador del American Prize en Dirección Orquestal del año 2011, además de ganar varios premios estatales y nacionales en Estados Unidos.

“Estoy encantado de estar aquí trabajando con este grupo de gente maravillosa, es simplemente fantástico”, manifiesta Kiesler, quien detalla sus expectativas al frente de la Orquesta de Cámara de Chile: “cada concierto es único. Es una de las bellezas de interpretar música, constantemente nos revela cosas nuevas, diferentes. También es asombroso cómo el espíritu y carácter de cada público tiene un impacto en lo que hacemos y en cómo nos sentimos mientras está sucediendo el concierto. Es como una conversación con alguien que si bien no habla, se comunica poderosamente a través de su sola presencia”.

Sobre la diversidad de públicos que enfrentará en sus presentaciones en la Región Metropolitana, Kenneth Kiesler declara que “los seres humanos tenemos más cosas en común de las que nos damos cuenta; la música puede transformar a cualquiera, aunque sea sólo por un momento. Me encanta poder conducir este magnífico repertorio para todos, tanto para personas que no le es familiar esta música, como para audiencias más expertas. Nosotros interpretamos para cada persona, como si estuviéramos hablándole a cada uno individualmente, uno por uno”.

En relación al repertorio escogido para estas presentaciones, el director musical explica que “cada nota de Mozart es como una ópera, haya voces o no. Por momentos entusiasta, o afligido, o pensativo, o triste o exuberante, como la vida misma; una obra con un tremendo rango de emociones. La pieza de Shostakovich es única; es una autobiografía del compositor, un músico que vivió plenamente cada segundo de su estadía en la tierra. Siempre cautiva nuestras almas y nos atrapa, es realmente una historia extraordinaria. La obra de Prokofiev está llena de humor y gracia, es como escuchar la música del siglo XVIII a través de los oídos del siglo XX. Es brillante, colorido, divertido y delicioso”.

Los conciertos tienen entrada liberada

Miércoles 17 mayo / 20.00 horas

Parroquia San Pedro

Isabel La Católica 4360

Las Condes

Jueves 18 mayo / 19.30 horas

Casa de la Cultura de La Pintana

Aníbal Pinto N° 12.952 – Paradero 37 de Avda. Santa Rosa

La Pintana

Viernes 19 mayo / 19.45 horas

Teatro Municipal de Ñuñoa

Irarrázaval 1564

Ñuñoa

Sábado 20 mayo, 19.00 horas

Rotary Club de San Bernardo

América 573

San Bernardo

Más de 10 mil estudiantes entonaron temas de #VioletaParra al unísono a lo largo del país

Niños, niñas y jóvenes de todas las regiones unieron sus voces en un gran coro escolar que entonó al unísono “El día de tu cumpleaños” y “Mazúrquica Modérnica”, en diferentes espacios público, para celebrar la quinta versión de la Semana de la Educación Artística.

“Mazúrquica modérnica” y “En el día de tu cumpleaños” fueron los temas que interpretaron más de 10 mil estudiantes en todas las regiones del país, quienes se tomaron los espacios públicos del territorio para marcar el peak en las celebraciones de la quinta versión de la Semana de la Educación Artística (SEA), organizada por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA), en conjunto con el Ministerio de Educación (MINEDUC), la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos (DIBAM), la Universidad de Chile y Balmaceda Arte Joven.

El Ministro de Cultura, Ernesto Ottone, llegó hasta la estación Universidad de Chile, del Metro de Santiago, para disfrutar de la presentación de los más de 230 estudiantes de ocho comunas de la región. Allí destacó que: “Ayer iniciamos la celebración de la quinta edición de la Semana de la Educación Artística, y en esta versión tenemos los cien años de Violeta Parra como motivación especial. Una de las actividades que hemos querido presentar y apoyar fuertemente son los coros ciudadanos, que en este caso consistieron en alrededor de 10 mil niños cantando simultáneamente en casi todas las regiones del país, para lo que se ha trabajado con distintos profesores de canto que nos ayudaron a ofrecer un concierto al unísono en todo el territorio”.

Además, el Secretario de Estado agregó que: “Esto como parte de nuestra decisión de celebrar a Violeta en un año donde la educación artística está adquiriendo, dentro de la Reforma Educacional, una valoración distinta, desde la importancia de una educación integral con una presencia masiva en el quehacer de los estudiantes, enfocada en el desarrollo personal, artístico y de conocimiento en torno a la cultura y a nuestras identidades”.

Las presentaciones se desarrollaron en el Parque Cultural de Valparaíso, la Plaza de la Independencia en Concepción, la Sala de Cámara de Copiapó, el Cecrea de O’Higgins en Pichidegua, la Plaza de los Derechos Humanos de Magallanes y la Escuela Pedro Quintana de Coyhaique, entre otros espacios donde se entonaron en una sola voz los clásicos de la cantautora chilena. Las celebraciones de la SEA se suman, de esta manera y durante toda su programación, a las más de 350 actividades organizadas para conmemorar los 100 años de Violeta Parra.

Todas las presentaciones  forman parte de las actividades que se están llevando a cabo durante la SEA 2017, cuyo lema es “Curiosidad para crear” y que busca sensibilizar a la comunidad internacional sobre la importancia de la educación artística, además de promover la diversidad cultural, el diálogo intercultural y la cohesión social, y que llega a todos los establecimientos educacionales.

El lanzamiento oficial SEA 2017 se llevó a cabo ayer por la mañana en la escuela de niñas Isabel Le Brun de Renca, instancia que contó con un taller de activación del Cuaderno Pedagógico “Violeta Parra, 100 años”, elaborado por el CNCA, y la interpretación de canciones de la cantautora por el coro del establecimiento, además de la actividad “Un artista en mi Escuela”, con la participación de Paz Court, Javiera y Ángel Parra.

Toda la información de la Semana de la Educación Artística, además de su programación, se encuentra disponible en http://semanaeducacionartistica.cultura.gob.cl.

Créditos fotos: Natalia Espina / CNCA

Destacado ilustrador Cristián Garrido ganó concurso de afiches #VioletaParra 100 años

La pieza gráfica fue elegida entre más de 600 propuestas de artistas nacionales y extranjeros que participaron de la convocatoria impulsada por la Asociación (AFICHILE) y el Consejo de la Cultura. La segunda etapa de la iniciativa contempla una muestra con las mejores piezas y las obras de algunos destacados diseñadores invitados de la escena internacional.

CRISTIAN GARRIDO primer lugar

Como “una propuesta muy distintiva, contemporánea y fresca” definió el jurado la pieza gráfica del destacado ilustrador nacional Cristián Garrido, quien obtuvo el primer lugar en el Concurso de afiches Violeta Parra 100 años, organizado por la Asociación (AFICHILE) y el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA), en colaboración con la Universidad Tecnológica Metropolitana, Chile Diseño y la Fundación Violeta Parra.

Los miembros del jurado, compuesto por representantes de las instituciones colaboradoras, relevaron además la sólida técnica del afiche ganador, “que recoge elementos de la tierra, a través de la materialidad como la madera y el cartón, y la selección de los colores y sus matices. La propuesta resulta muy contemporánea en su lenguaje y si bien recurre a símbolos comunes asociados con la representación de Violeta, como la guitarra, su resultado es bastante más actual y permite, 100 años después de su nacimiento, interpretarla”.

GABRIEL MARAGAÑO, segundo lugar

El Ministro de Cultura, Ernesto Ottone, destacó el gran interés que generó el concurso, lo que se tradujo en 625 propuestas, de las cuales 200 resultaron admisibles: “El éxito de esta convocatoria nos demuestra que el afiche es un formato vigente y vital. Existe una nueva generación de diseñadores que está apostando para ser el recambio, y continuar con la tradición instalada por los grandes maestros de la escena local. Ellos nos han regalado esta nueva perspectiva del legado de Violeta”.

 

Jean Paul Brandt, coordinador general de Afichile, relevó el rol de la iniciativa como vitrina para los talentos nacionales. “Como organización estamos muy contentos no sólo con la magnitud de la convocatoria sino también con el nivel de las propuestas. Fue un trabajo titánico pero también satisfactorio, sobre todo porque cumplimos con uno de nuestros principales objetivos: funcionar como plataforma de difusión del cartel nacional, para darle una nueva y vigorosa vida y, a su vez, como catalizador de jóvenes talentos”.

DIEGO BECAS, tercer lugar

El segundo lugar fue para el diseñador Gabriel Maragaño, pieza que el jurado destacó por ser conceptualmente interesante, respecto de su referencia a una estética de afiche salitrero. El tercer lugar recayó en el diseñador gráfico Diego Becas, quien se ha especializado en carteles de autor hechos a mano, realizando sus piezas para diferentes áreas culturales. Los especialistas destacaron la técnica de la propuesta. Además se reconoció el trabajo de Camila San Martín, con una mención honrosa.

La convocatoria, que se mantuvo abierta entre el 30 de enero y el 30 de abril, invitaba a participar a todas las personas, o grupos de personas, tanto de Chile como de cualquier parte del mundo, especialmente a artistas, diseñadores, fotógrafos y estudiantes; así como toda persona interesada en promover la obra de esta gran artista a través de la expresión gráfica.

El afiche ganador recibirá un Mac Book Pro Retina 2016, el segundo lugar una cámara Sony Réflex y el tercer lugar un iPad 2016.

El proyecto también supone una segunda etapa que contempla el montaje de una exposición que se realizará en el Museo Violeta Parra con las propuestas seleccionadas y las de algunos destacados diseñadores internacionales que no participaron del concurso, pero quisieron enviar sus obras para ser parte de esta iniciativa.

CAMILA SAN MARTIN, mención honrosa

Sobre Cristián Garrido, primer lugar

Nació en Santiago de Chile el 1 de marzo 1976, en la comuna de San Bernardo. Realizó sus estudios de pregrado en la Universidad Santo Tomás en la carrera de Diseño Gráfico Publicitario, donde comienza su carrera como ilustrador y artista visual.

Actualmente se desempeña como ilustrador freelance y como diseñador a tiempo completo en su agencia de ideas Monoconlapiz, prestándole servicios a diversas empresas de todos los rubros.

 

CNCA abre convocatoria para Residencias de Artes Visuales, Fotografía y Nuevos Medios 2017

El programa Traslado selecciona artistas para realizar residencias de arte en tres zonas del país durante un mes.

El programa Traslado de la Macroárea de Artes de la Visualidad del Consejo de la Cultura busca promover la creación y producción por parte de artistas contemporáneos con trayectoria de al menos 10 años en las áreas de Artes Visuales, Fotografía y Nuevos Medios.

Las residencias se realizarán durante un mes aproximadamente en tres regiones del país: en el Espacio ISLA en Antofagasta, en el Centro Nacional de Arte Contemporáneo Cerrillos en la Región Metropolitana y en Casa Poli de la región del Biobío.

La convocatoria busca incentivar la creación y la producción por parte de artistas que se desempeñan en el ámbito nacional en otros contextos de producción e investigación contemporáneos, así como facilitar la creación de redes de colaboración con artistas de distintas regiones.

Los espacios y fechas de realización de las residencias son las siguientes:

Antofagasta

  • Instituto Superior Latinoamericano de Arte (ISLA): Inaugurado el 31 de marzo de 2016, el Instituto es un espacio autogestionado que propone generar redes y nexos, acogiendo proyectos que provoquen movilidad cultural en la ciudad, siendo al mismo tiempo un centro de residencias artísticas que se proyecta con un modelo de autosustentabilidad. Ocupa una casa en el centro sur de Antofagasta, en el sector Playa Blanca, con un equipo de trabajo multidisciplinar que encabezan Dagmara Wyskiel y Christian Núñez.
  • Fechas: Primer periodo: Desde el 20 de septiembre al 20 de octubre. Segundo periodo: Desde el 23 de octubre al 24 de noviembre 2017.

Región Metropolitana

  • Centro Nacional de Arte Contemporáneo Cerrillos: Su misión es promover y estimular la creación, experimentación, reflexión y comprensión del arte contemporáneo chileno, en conexión con la escena nacional e internacional, poniendo a disposición de la ciudadanía, las herramientas para su conservación, investigación, educación y difusión.
  • Fechas: 02 al 31 de octubre de 2017.

Biobío

  • Casa Poli: es un espacio independiente, creado el 2005 como un centro de residencias de arte contemporáneo. Se encuentra ubicado en la localidad de Coliumo, comuna de Tomé, octava región. Desde el 2010 es codirigido por Leslie Fernández y Oscar Concha, quienes han impulsado un programa constante de residencias, invitando y seleccionando a artistas e investigadores chilenos y extranjeros para desarrollar proyectos que reflexionen en torno al territorio, pero también incentivando la generación de redes e intercambios con otros espacios a nivel nacional e internacional.
  • Fechas: 1er período: del 02 al 27 de octubre de 2017. 2do período: del 30 de octubre al 30 de noviembre de 2017.

Para participar debes inscribir tus datos en el Perfil Cultura en http://clave.fondosdecultura.gob.cl/ y entregar vía correo a residenciasdearte@cultura.gob.cl los documentos solicitados.

El resultado de la convocatoria 2016 del programa Traslado puede visitarse en la exposición “Convergencias en el Territorio. Residencias Programa Traslado” que se expone hasta el 20 de mayo en el Centro Nacional de Arte Contemporáneo ( se adjuntan imágenes).

 

CNCA abre segunda convocatoria para apoyar la distribución de #cine nacional

El CNCA, a través del Consejo del Arte y la Industria Audiovisual, puso a disposición de los interesados la convocatoria del Fondo de Fomento Audiovisual que entrega  financiamiento parcial para la distribución y comercialización de largometrajes chilenos. Plazo de postulación: 8 de junio. Bases en www.fondosdecultura.gob.cl

Por segundo año consecutivo, el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA) abrió la convocatoria del Fondo de Fomento Audiovisual en la línea de distribución de cine nacional, que entregará financiamiento parcial para la distribución y comercialización de largometrajes chilenos, con el propósito de mejorar las condiciones de distribución y potenciar la promoción, difusión, marketing y visibilidad de los estrenos en territorio nacional.

Esta línea cuenta con un presupuesto total estimado de $60 millones, para el financiamiento parcial de proyectos seleccionados. El monto máximo a financiar por el CNCA para cada proyecto presentado es de $30 millones. Esta línea exige un cofinanciamiento de un 10% sobre el total del monto solicitado.

El financiamiento considera la distribución de sus títulos en cadenas de multisalas y/o salas independientes. Adicionalmente, será obligatorio que los títulos presentados contemplen la distribución en otras plataformas de comercialización presentando, al menos, un acuerdo formal entre el distribuidor y la plataforma de exhibición.

Los proyectos podrán contemplar la distribución de un máximo de tres títulos, los cuales serán presentados junto a la correspondiente postulación. Dichas películas deberán ser estrenos nacionales. El postulante tendrá un plazo máximo de 18 meses para el estreno comercial de los títulos incluidos en su postulación. Los proyectos tendrán que contemplar su estreno en, al menos, cinco regiones (incluyendo la Región Metropolitana).

Se podrá pedir financiamiento para el Virtual Print Fee (VPF) con un tope de $4.000.000 por cada título presentado. Además, cada proyecto podrá destinar un monto máximo de $10.000.000 por cada título al fondo.

Las postulaciones digitales y en soporte material podrán ser enviadas hasta las 17.00 horas del 08 de junio de 2017. Esta misma regla aplica para los proyectos enviados por correo certificado, la cual se acreditará según fecha de envío estampada en el sobre, por parte de la oficina de correos de origen.

Los proyectos postulados a través de Formulario Único de Postulación (FUP) vía digital deberán ser enviados a través de la página web www.fondosdecultura.gob.cl, mientras que los postulados vía soporte papel deberán ser entregados personalmente, por medio de terceros o mediante envío por correo certificado en las sedes de las Direcciones Regionales del CNCA.

El año pasado este fondo financió MIRADOC 2017, programa de distribución que apoya la promoción y circulación de cine documental nacional en salas independientes y otras plataformas; Storyboard media distribución y Distribución Fábula.